Интересна история создания картины. Как художник-ботаник, Хельгана отдает предпочтение живым (не срезанным) цветам, поэтому натюрморт в ее творчестве после этапа обучения - явление крайне редкое. ОТ АВТОРА: "Букет, вдохновивший меня на создание этой картины, я увидела, оказавшись в гостях в маленьком дачном домике советской постройки. Это были великолепные разноцветные астры на коротких ножках, поставленные в щербатый фарфоровый чайник. Но свет на них падал с двух сторон (спереди и немного сзади), и сами они буйствовали цветом, так что пройти мимо такой композиции было просто не возможно! Сфотографировала со всех ракурсов, а когда пришла к себе - схватила первый попавшийся холст и начала живописать. И только в процессе работы поняла, что у холста уж очень много дефектов именно в тех местах, где у меня изображены стол и ваза. Думала, что большое количество краски исправит эту проблему, но ошиблась: краска ложилась комками, и лессировки не получались. Начала соскребать комки перочинным ножичком - дотерла до тканевой основы. Сама тканевая основа, скрытая ранее грунтовкой, оказалась дефектной, по-разному впитывающей красочный слой: это и создавало проблемы. Пришлось прибегнуть к методам реставраторов, чтоб работать дальше с этим холстом. Но краска все равно ложилась уже не так, как следует. Пришлось ровнять слой тончайшей нождачной бумагой (она обычно используется художниками для профессиональной заточки карандашей). В итоге, затратив столько усилий, решила и в сюжете картины уйти от оригинала еще дальше. Правила академической живописи и так требуют от художника трансформировать натуру до идеала, так что щербатый чайник и ранее не имел шансов попасть на картину: вместо него мною изначально была прописана пузатая ваза белого фарфора. Иное дело, что в Китае, фарфор изобрётшем, белые вазы - символ крестьянской простоты. Так что силой своей фантазии, знаний и мастерства я превратила щербатый белый чайник в дорогую китайскую вазу из синего фарфора - настоящую редкость на всемирном рынке антиквариата. В последний раз такую вазу продали в 1999-м году за 15 000,00 долларов. Сейчас стоимость этой вазы, конечно же, на порядок выше.

А теперь загадка: найдите птичку :-) "